U
Universidad Simón Bolívar
Maestría en Educación · Cohorte 20 · Semestre I

Etnografía LGBTQ+ en Cúcuta · ODS 10 · LNOB

Prisma:
Voces sin Etiquetas

Respetar la diversidad también es construir paz

Campaña de sensibilización, cartografía digital y análisis etnográfico del paisaje urbano de Cúcuta para visibilizar las vulnerabilidades excluyentes de la comunidad LGBTQ+ bajo el marco de los ODS.

10
Diapositivas analizadas
3
ODS articulados
2
Zonas etnografiadas
6
Proyectos sociales
20
Maestrantes

¿Qué es Prisma: Voces sin Etiquetas?

Es una campaña de sensibilización y educación comunitaria orientada a mitigar la discriminación hacia la comunidad LGBTQ+. A través de la cartografía digital y la etnografía con Google Street View, el equipo analiza el paisaje urbano de Cúcuta para identificar las barreras físicas, sociales y culturales que aíslan y excluyen a esta población.

El proyecto se enmarca en la promesa LNOB (Leave No One Behind / No Dejar a Nadie Atrás) y la Agenda 2030, desarrollado en la Maestría en Educación de la Universidad Simón Bolívar, bajo la dirección de la Dra. Gabriela Fernández.

ODS 10

Reducción de las Desigualdades — Eje Central

Aborda la exclusión social, legal y espacial de la población diversa. Se identifica cómo el diseño urbano de Cúcuta segrega o expulsa a este grupo de los espacios públicos seguros.

ODS 5

Igualdad de Género

Se garantiza el derecho a habitar la ciudad sin sufrir violencias, acoso o discriminación basados en la orientación sexual o la identidad de género.

ODS 11

Ciudades y Comunidades Sostenibles

Se evalúa si Cúcuta cumple con la meta de proporcionar espacios públicos universales, seguros, inclusivos y accesibles, especialmente durante las dinámicas nocturnas.

Etnografía Digital y
Cartografía con Street View

El equipo utilizó Google Street View como herramienta de mapeo para descubrir realidades paralelas y visibilizar las barreras físicas que aíslan a las poblaciones marginadas en el entorno urbano de Cúcuta, Colombia.

01
Método

Etnografía Digital como Herramienta

Uso de Google Street View para descubrir datos, identificar realidades paralelas y visibilizar las barreras físicas que aíslan a las poblaciones marginadas de la ciudad.

02
LNOB

La Premisa "No Dejar a Nadie Atrás"

Un compromiso para contrarrestar las estrategias tradicionales de desarrollo, pasando de las métricas nacionales generales a un análisis preciso y local de los desafíos comunitarios.

03
Recorrido

Exploración Sistemática del Territorio

  • Recorrido virtual de arterias principales y calles secundarias de Cúcuta para apreciar diferencias drásticas entre barrios.
  • Localización de "espacios dentro de otros espacios" donde la infraestructura condiciona la seguridad LGBTQ+.
  • Recopilación de datos sobre iluminación, accesibilidad, aceras, señalización, grafitis y limpieza.
04
Variables

Variables del Entorno Físico y su Impacto Social

  • Iluminación y Seguridad Nocturna: La oscuridad como factor de riesgo que limita la movilidad.
  • Señalización y Expresión Cultural: Mensajes de odio vs. murales de resistencia y activismo.
  • Accesibilidad y Conectividad Urbana: Estado de aceras, transporte público y parques.
05
Ciclo

Transformación Diurna y Nocturna del Espacio

  • Diurno: La discriminación es sutil o institucional; señalización inclusiva casi inexistente.
  • Nocturno: El déficit de alumbrado crea "zonas ciegas" que fomentan el hostigamiento y expulsan a la comunidad del espacio público.
06
Hallazgo clave

Fragmentación Urbana como Segregación

El paisaje urbano presenta espacios dentro de otros espacios: la desigualdad física segrega la experiencia de la comunidad LGBTQ+ generando una ciudad visible y otra invisible.

"

La iluminación deficiente no es solo un fallo técnico; es una barrera física que segrega y deja atrás a los más vulnerables en la noche de Cúcuta.

— Análisis Etnográfico · Grupo 1 · Prisma: Voces sin Etiquetas

Espacios de Visibilidad
vs. Zonas de Exclusión

Comparativa de infraestructura y seguridad percibida en sectores clave de Cúcuta, analizados mediante Google Street View.

Zona A — Área de Integración

Sector La Riviera / El Malecón

  • Infraestructura: Aceras amplias, mantenimiento constante y arte público comercial.
  • Seguridad: Iluminación óptima y alta vigilancia que facilita el tránsito nocturno.
  • Realidad: Espacio de visibilidad LGBTQ+, pero con dinámicas de consumo que pueden generar barreras económicas.

Zona B — Área de Vulnerabilidad

Sector Periférico — Av. 18

  • Infraestructura: Calles fragmentadas, falta de aceras accesibles y deficiencia en recolección de residuos.
  • Seguridad: Iluminación precaria que aumenta el riesgo de crímenes de odio y hostigamiento nocturno.
  • Realidad: Escenario donde la premisa LNOB es crítica debido a la marginación física.

Hacia una Cúcuta Inclusiva

Recomendaciones desde la etnografía digital para mitigar la exclusión espacial de la población LGBTQ+ y garantizar la promesa LNOB.

💡

Urbanismo Táctico y de Género

Implementar auditorías ciudadanas de seguridad nocturna lideradas por la comunidad. Priorizar la modernización del alumbrado público en calles secundarias para eliminar las "zonas ciegas" de riesgo.

🎨

Apropiación Cultural del Espacio

Fomentar programas municipales de arte público y muralismo inclusivo en paradas de autobús y parques. Contrarrestar grafitis de odio transformando entornos hostiles en zonas de resguardo y visibilidad.

🏙️

Garantía de la Promesa LNOB

Diseñar corredores comerciales y de transporte nocturno con enfoque de diversidad, asegurando que la infraestructura física proteja el libre tránsito y el derecho a habitar la ciudad sin discriminación.

"

El urbanismo inclusivo no es una alternativa, es la garantía de que el desarrollo sostenible empiece desde el reconocimiento de la diversidad en nuestras calles.

— Cierre de la presentación · Grupo 1 · Tarea N.° 1: Análisis Etnográfico con Google Street View

Las seis iniciativas de la Maestría

Cada grupo desarrolló una campaña orientada a un grupo vulnerable, alineada con los ODS y con impacto directo en comunidades de Norte de Santander y Barranquilla.

01
LGBTQ+ · ODS 10

Prisma: Voces sin Etiquetas

Campaña de sensibilización + etnografía digital en Cúcuta para mitigar la discriminación hacia la comunidad LGBTQ+, con cartografía de vulnerabilidades urbanas bajo el marco LNOB.

👥 David Patiño · Natalia Cote · Eduardo Lemus

02
Adolescentes · ODS 3/4/5

Sin prisa, sin presión y con consciencia

Campaña de prevención para adolescentes sobre decisiones responsables en la vida sexual, fortaleciendo el autocuidado, la madurez emocional y el consentimiento.

👥 Lizeth Sepúlveda · Claudia Parada · Shirley Espinosa

03
Desplazados · ODS 10/17

Hogar sin fronteras: Reconstruyendo vidas tras el conflicto

Proyecto para población vulnerable en el asentamiento La Fortaleza de Cúcuta, identificando condiciones de vivienda, acceso a servicios y redes de apoyo institucional.

👥 Karla Fontalvo · Hernando Pinto · Domingo Ibarra

04
Deserción escolar · ODS 4/1/8

Sueños sin barreras

Análisis de deserción escolar en la I.E. Divina Pastora de Cúcuta, donde la falta de recursos obliga a jóvenes a trabajar desde temprana edad, afectando su continuidad educativa.

👥 María Mancilla · Harold Monsalve · Carolina Duarte

05
Conflicto armado · ODS 16/8/10/4

Fortalecimiento para la inclusión social y económica

Fortalecimiento de capacidades personales, sociales y productivas de población víctima del conflicto y desplazamiento forzado, promoviendo autonomía económica e inclusión social.

👥 Daniela Mantilla · Marta Uribe · Silvia Castellanos

06
Adulto mayor · ODS 3/10

¡Adultos mayores: tesoros de vida!

Proyecto en Villa del Rosario que optimiza el bienestar y calidad de vida del adulto mayor, reconociéndolos como actores estratégicos con identidad territorial.

👥 Alejandra Enríquez · Julián Blanco · Angie Amaya

Integrantes de Prisma:
Voces sin Etiquetas

Asignatura: Tarea N.° 1 — Análisis Etnográfico con Google Street View · Docente: Dra. Gabriela Fernández

DP
David Alejandro Patiño Camperos
Lic. Lenguas Extranjeras · Inglés-Francés
Universidad de Pamplona · Profesor
NC
Natalia Yadira Cote García
Psicóloga
Unipamplona · Orientadora
EL
Eduardo Adalberto Lemus León
Ingeniería Mecánica
Unisimon · Directivo

Cohorte 20 · Semestre I · 2026

Maestría en Educación — Modalidad Híbrida (Presencial-Virtual). Sesiones: Mayo 16 y 22 de 2026.

#Nombre completoMay 16May 22 EdadGrupoCargoPregrado